英漢顏色詞象征意義淺析

在英漢兩種語言當中表示各種不同顏色或色彩的詞語很豐富,但除了它們本身基本的意義以外,由于兩個民族之間的文化歷史背景以及不同的審美心理,這些顏色詞在英漢語言環境當中又有不同的含義.本文通過列舉白色、紅色、黑色等幾種主要顏色,對比分析它們在英漢語言環境中不同的象征意義.

作 者： 張婧 王永樂 ZHANG Jing WANG Yong-le   作者單位： 張婧,ZHANG Jing(滄州醫學高等專科學校,河北,滄州,061000)

王永樂,WANG Yong-le(滄州職業技術學院,河北,滄州,061000) 

刊 名： 湖北廣播電視大學學報  英文刊名： JOURNAL OF HUBEI RADIO & TELEVISON UNIVERSITY  年，卷(期)： 2007 27(9)  分類號： H313  關鍵詞： 象征意義   白色   紅色   黑色  

【英漢顏色詞象征意義淺析】相關文章：

考研英語英漢翻譯策略之個詞微調04-27

英漢對照：犯罪術語05-04

趣談blue,black… 等表示顏色的詞05-04

顏色詞語都熟悉 顏色詞的搭配你知道意思嗎05-04

水果名稱英漢對照05-04

高爾夫詞匯高階(英漢釋義)05-04

高爾夫專業詞匯基礎(英漢)05-04

潛水用語：普通設備(英漢)05-04

大年初七英漢作文02-04

Rowing賽艦詞匯英漢對照05-04